Bahasa Indonesia

    Kartu darurat dompet

    Isi data untuk kartu yang bisa dicetak dan dipakai offline, bicara mewakilimu saat darurat — satu sisi berbahasa Jepang agar petugas bisa membacanya.

    🔒 Disimpan hanya di perangkat ini (browsermu). Tidak diunggah ke mana pun.

    Data saya

    緊急 · Kartu darurat dompet
    Polisi 110 Pemadam / Ambulans 119
    • Tasukete kudasaiSaya butuh bantuan
    • Kyūkyūsha o yonde kudasaiTolong panggil ambulans
    • Nihongo ga yoku hanasemasenSaya tidak bisa berbahasa Jepang dengan baik
    • Arerugī ga arimasuSaya punya alergi (lihat di bawah)
    • Kono hito ni renraku shite kudasaiTolong hubungi orang di bawah ini

    Dengar pengucapan kalimat ini →

    Cetak dan simpan di dompet. Setelah disimpan, kartu ini bisa dipakai offline.

    ← Alat

    Privasi: semua yang kamu masukkan tetap di peramban pada perangkat ini — tidak dikirim ke server mana pun, dan halaman ini sama sekali tanpa kode jaringan. Simpan halaman ke layar utama ponsel dan ia bekerja offline.

    Kartu darurat untuk Jepang — pertanyaan umum

    Nomor apa yang dihubungi saat darurat di Jepang?

    Hubungi 119 untuk ambulans atau kebakaran, dan 110 untuk polisi. Keduanya gratis dari telepon mana pun. Kartu di atas menyiapkan nomor ini plus datamu untuk ditunjukkan, bahkan tanpa sinyal.

    Bagaimana memberi tahu dokter soal alergi dalam bahasa Jepang?

    Isikan alergi dan kondisimu ke kartu, dan ia menampilkannya dalam bahasa Jepang untuk diserahkan ke petugas. Dibuat persis untuk saat kamu tidak bisa menjelaskan sendiri dalam bahasa Jepang.

    Apakah informasi medis saya dijaga privat?

    Ya — tidak pernah keluar dari perangkatmu. Kartu menyimpan yang kamu ketik di peramban ini saja, tidak mengirim apa pun ke server, dan bekerja tanpa koneksi internet.