A enfermagem paga bem no Japão — tipicamente ¥300.000–450.000 por mês com plantões noturnos — mas o portão é a licença nacional de enfermagem japonesa, cujo exame é em japonês. Para a maioria dos candidatos estrangeiros, a comparação realista é enfermagem (muro alto, salário maior) versus kaigo (muro baixo, salário menor).
Fatos principais
- Taxa de aprovação, todos
- 88.3% (2026-02)
- Taxa de aprovação, candidatos EPA
- 8.5% — 20 / 234
- Mensal (típico, com plantões)
- ¥300–450 mil
- Requisito inegociável
- Licença nacional japonesa
- Idioma do exame
- Japonês (kokka shiken)
- Rotas principais
- EPA / estudar no Japão
- Visto
- Status "Medical Services"
O histórico do exame para enfermeiros estrangeiros
Todo ano o Japão publica a taxa de aprovação dos candidatos a enfermeiro do EPA ao lado da taxa geral. A diferença é o número mais importante desta página.
| Ano do exame | Candidatos EPA | Aprovados | Taxa EPA | Todos |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 234 | 20 | 8.5% | 88.3% |
| 2024 | 285 | 53 | 18.6% | 90.1% |
| 2023 | 294 | 17 | 5.8% | 87.8% |
| 2022 | 335 | 75 | 22.4% | 90.8% |
| 2021 | 370 | 45 | 12.2% | 91.3% |
| 2020 | 335 | 70 | 20.9% | 90.4% |
Último ano por país
| País | Prestaram | Aprovados | Taxa |
|---|---|---|---|
| Vietnã | 46 | 11 | 23.9% |
| Filipinas | 64 | 4 | 6.3% |
| Indonésia | 124 | 5 | 4% |
Resultados oficiais · 第115回 (February 2026) · 厚生労働省 ↗
Do salário bruto ao líquido — um holerite aberto
| Item | Valor (mensal) |
|---|---|
| Salário bruto (ponto médio típico da profissão) | ¥380,000 |
| Seguro saúde (≈5%) | −¥19,000 |
| Previdência kōsei nenkin (9,15%) | −¥34,800 |
| Seguro-desemprego (≈0,55%) | −¥2,100 |
| Imposto de renda retido (≈2–4%) | −¥9,500 |
| Imposto residencial (a partir do 2º ano, ≈6%) | −¥22,800 |
| Líquido no 1º ano (aprox.) | ¥314,600 |
| Líquido a partir do 2º ano (aprox.) | ¥291,800 |
Estimativa do Path2Japan a partir do ponto médio acima — as alíquotas variam um pouco com renda, dependentes e município. No 1º ano não há imposto residencial, então o salário "encolher" no 2º ano é normal, não erro de cálculo.
A licença é o mercado
A escassez de enfermeiros no Japão é severa, os salários sobem com constância e os hospitais recrutam com força — mas nada disso é alcançável sem a licença nacional (看護師国家資格). Esse único fato molda a estratégia de todo enfermeiro estrangeiro: o preço de entrada não é a habilidade clínica, que muitos candidatos já têm, e sim o letramento médico em japonês.
A estrutura salarial uma vez dentro
O salário-base começa modesto (¥250.000–300.000 para recém-licenciados); o dinheiro real é estrutural — adicional de plantão noturno, diferencial de fim de semana, adicionais de especialidade e progressão por tempo de casa. Hospitais universitários pagam base menor com escada melhor; redes privadas pagam mais à vista. Compare com o custo de vida da cidade — hospitais regionais com dormitório costumam vencer em poupança.
O exame é o mercado, e os números são públicos
Todo março o ministério publica duas taxas de aprovação lado a lado: a nacional e a dos candidatos a enfermeiro estrangeiros do EPA. Em fevereiro de 2026 foram 88,3% e 8,5% — 20 aprovados entre 234.
Não foi um ano atípico. Ao longo dos dezoito anos do programa, 739 de 6.124 candidatos passaram — 12,1%. O melhor ano registrado foi 2022, com 22,4%.
A prova é escrita para quem se formou em japonês. Não é a tradução de um exame de enfermagem; é um exame em japonês sobre enfermagem, feito sob pressão de tempo, e experiência clínica no exterior não compensa velocidade de leitura.
Por que os candidatos vietnamitas passam quatro vezes mais
A divisão por país é a coisa mais útil de todo o conjunto de dados. Nos doze anos em que o Vietnã participa, seus candidatos têm média de 34,1%. Os indonésios, 7,7%.
A diferença não é aptidão. O programa vietnamita exige japonês em torno de N3 antes do embarque e acrescenta cerca de um ano de treinamento linguístico; as trilhas indonésia e filipina investem menos antes e esperam que o aprendizado aconteça no hospital, trabalhando.
Se você está avaliando essa rota, essa é a alavanca sob seu controle. Chegar com o idioma torna o exame difícil; chegar sem ele torna a aprovação quase inatingível dentro dos anos que o visto permite.
Enfermeiro vs kaigo — a bifurcação honesta
O mesmo motor demográfico, jogos diferentes. O kaigo começa em N4, paga menos e tem escada de certificação medida em anos; a enfermagem exige japonês quase nativo antes e paga 30–50% a mais depois. Se você já é enfermeiro licenciado com N2+, mire direto no exame; abaixo disso, kaigo-primeiro não é desvio — é a própria rota.
O japonês desta página (toque ▶)
| 体温を測りますね。 Taion o hakarimasu ne. Vou medir sua temperatura. | |
| 点滴を交換します。 Tenteki o kōkan shimasu. Vou trocar o soro. | |
| お薬の時間です。 Okusuri no jikan desu. É hora do remédio. | |
| おはようございます。今日もよろしくお願いします。 Ohayō gozaimasu. Kyō mo yoroshiku onegai shimasu. Bom dia. Conto com vocês hoje também. | |
| すみません、もう一度お願いします。 Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. Desculpe, pode repetir mais uma vez? |
Áudio sintetizado com VOICEVOX:Meimei Himari em ritmo padrão para shadowing; conversas reais são mais rápidas e têm sotaques.
Erros comuns e avisos
- Licenças estrangeiras de enfermagem não são transferidas diretamente — passar no exame nacional japonês é obrigatório com qualquer experiência, e ele exige leitura de nível N1 sob pressão de tempo. Ao longo dos dezoito anos do programa, 739 de 6.124 candidatos passaram — 12,1%.
- Os valores são indicativos; o número de plantões noturnos (tipicamente 4–8/mês) desloca a renda mensal em ¥40.000–80.000.
- Desconfie de programas prometendo "emprego de enfermeiro" com N4 — são vagas de cuidador com rótulo errado. As duas carreiras diferem em licença, salário e visto.
Perguntas frequentes
O que é a rota de enfermagem EPA?
Programas bilaterais (Indonésia, Filipinas, Vietnã) trazem enfermeiros licenciados para trabalhar como candidatos enquanto preparam o exame nacional, com anos limitados para passar. O Brasil não é parceiro EPA — para brasileiros, as rotas são estudar no Japão ou, para nikkeis, entrar com o visto de descendente e cursar enfermagem localmente.
Minha experiência no exterior conta depois de licenciado?
Sim — uma vez licenciado, o enfermeiro formado fora compete normalmente, e a escassez crônica faz hospitais contratarem por competência. Especializações (diálise, centro cirúrgico, geriatria) somam adicionais.
Qual caminho é mais inteligente se meu japonês está em N4–N3?
Entre no kaigo agora, construa o idioma no trabalho e decida depois entre a licença nacional de cuidador e o exame de enfermagem. A escada está na página de salário de cuidador.
Fontes oficiais
Quanto este salário rende em cada cidade: TóquioYokohamaOsakaNagoyaSaitamaChibaQuiotoKobeFukuokaSapporo
Esta página fornece apenas informações gerais e não constitui aconselhamento jurídico. As regras de imigração mudam; sempre confirme nas fontes oficiais acima antes de tomar decisões.