O status de Dependente permite que titulares da maioria dos vistos de trabalho e estudo tragam cônjuge e filhos. Dependentes podem trabalhar até 28 horas semanais com permissão — um teto que surpreende muitas famílias e molda o orçamento doméstico mais que qualquer outra regra.
Fatos principais
- Quem pode vir
- Somente cônjuge & filhos
- Pais
- Não cobertos
- Trabalho
- 28 h/semana com permissão
- Período
- Atrelado ao patrocinador
- Requisito do patrocinador
- Capacidade de sustento
Para quem este visto realmente é
Dependente (家族滞在, kazoku taizai) é o anexo familiar de um visto principal — gijinkoku, estudante, Business Manager e a maioria dos demais status de médio/longo prazo podem patrocinar. O patrocinador deve demonstrar renda ou fundos suficientes para sustentar a família; não há valor público fixo, mas holerites estáveis pesam mais que poupança.
A realidade das 28 horas
Monte o orçamento doméstico assumindo uma renda integral e uma renda parcial com teto. Em salários por hora típicos, 28 horas rendem cerca de ¥120.000–140.000 mensais antes de impostos — relevante, mas não um segundo salário. Famílias que miram duas rendas integrais devem converter o cônjuge dependente a um visto de trabalho — veja como achar emprego e as páginas de custo de vida para dimensionar a diferença.
O ritmo da papelada
Dependentes renovam junto com (ou logo após) o patrocinador, e cada mudança — troca de emprego do patrocinador, mudança de endereço, filho começando um bico — tem sua notificação. Os hábitos das regras do cartão de residente valem para cada membro da família individualmente.
O japonês desta página (toque ▶)
| 家族滞在の在留資格です。 Kazoku taizai no zairyū shikaku desu. Meu status é Dependente. | |
| 配偶者の在留カードはこれです。 Haigūsha no zairyū kādo wa kore desu. Aqui está o cartão de residência do meu cônjuge. | |
| 資格外活動の許可も申請したいです。 Shikakugai katsudō no kyoka mo shinsei shitai desu. Quero pedir também a permissão de trabalho de meio período. | |
| 週に二十八時間まで働けます。 Shū ni nijū-hachi jikan made hatarakemasu. Posso trabalhar até 28 horas por semana. | |
| 必要な書類を教えてください。 Hitsuyō na shorui o oshiete kudasai. Diga-me quais documentos preciso. |
Áudio sintetizado com VOICEVOX:Meimei Himari em ritmo padrão para shadowing; conversas reais são mais rápidas e têm sotaques.
Erros comuns e avisos
- O teto de 28 horas é fiscalizado como o dos estudantes — excedê-lo põe em risco as renovações do dependente e do patrocinador.
- "Dependente" exige dependência real. Um cônjuge com renda integral e independente nesse status o contradiz — o caminho é o upgrade para um visto de trabalho.
- O status dos filhos não continua automaticamente na vida adulta — planeje a transição (visto de estudante, de trabalho) antes de terminarem a escola.
Perguntas frequentes
Posso patrocinar meus pais?
Não com este status. Pais só entram em hipóteses estreitas (por exemplo, sob as condições do Highly Skilled Professional, ou visitas curtas com visto de turista).
Meu cônjuge achou emprego em tempo integral — e agora?
Ele muda para o próprio visto de trabalho (comumente o gijinkoku). Os anos como dependente contam como residência para a RP, então antecipar o upgrade costuma valer a pena.
Trabalhadores do SSW (i) recebem visto de dependente?
Não — o patrocínio familiar é justamente uma das principais ausências do SSW (i). Ele fica disponível no SSW (ii). Veja as páginas do SSW para a rota de upgrade.
Fontes oficiais
Esta página fornece apenas informações gerais e não constitui aconselhamento jurídico. As regras de imigração mudam; sempre confirme nas fontes oficiais acima antes de tomar decisões.