O trabalho de meio período (arubaito) é pago por hora e tem como piso o salário mínimo da sua província, nunca um valor nacional. A revisão do ano fiscal 2025 foi a maior já registrada e colocou as 47 províncias acima de ¥1.000 pela primeira vez, mas os novos valores entraram em vigor em datas que vão de 1º de outubro de 2025 a 31 de março de 2026. Para estudantes e dependentes, o que realmente limita não é o salário, e sim o teto de 28 horas semanais, contado somando todos os empregos.
Fatos principais
- Piso mais alto
- Tóquio ¥1.226
- Piso mais baixo
- ¥1.023 (Kochi, Miyazaki, Okinawa)
- Média ponderada nacional
- ¥1.121, alta de ¥66 — recorde
- Adicional noturno
- +25% para horas após as 22h
- Teto de estudante/dependente
- 28 h/semana, somando todos os empregos
- Próxima revisão
- Outubro de 2026
O piso legal, província por província
O Japão define o salário mínimo por província, não nacionalmente. Este é o menor valor que um empregador pode legalmente pagar por uma hora de trabalho — seja qual for o serviço, seja qual for o seu visto.
| Cidade | Ano fiscal 2024 | Ano fiscal 2025 | Aumento | Em vigor desde | Um mês no limite de 28 horas |
|---|---|---|---|---|---|
| Tóquio 東京 | ¥1,163 | ¥1,226 | +63 | 2025-10-03 | ¥148,000 |
| Yokohama 神奈川 | ¥1,162 | ¥1,225 | +63 | 2025-10-04 | ¥148,000 |
| Osaka 大阪 | ¥1,114 | ¥1,177 | +63 | 2025-10-16 | ¥142,000 |
| Saitama 埼玉 | ¥1,078 | ¥1,141 | +63 | 2025-11-01 | ¥138,000 |
| Nagoya 愛知 | ¥1,077 | ¥1,140 | +63 | 2025-10-18 | ¥138,000 |
| Chiba 千葉 | ¥1,076 | ¥1,140 | +64 | 2025-10-03 | ¥138,000 |
| Quioto 京都 | ¥1,058 | ¥1,122 | +64 | 2025-11-21 | ¥136,000 |
| Kobe 兵庫 | ¥1,052 | ¥1,116 | +64 | 2025-10-04 | ¥135,000 |
| Sapporo 北海道 | ¥1,010 | ¥1,075 | +65 | 2025-10-04 | ¥130,000 |
| Fukuoka 福岡 | ¥992 | ¥1,057 | +65 | 2025-11-16 | ¥128,000 |
Os valores mensais são o piso x 121 horas, antes de impostos e seguros. São o mínimo legal para essas horas, não uma oferta típica.
As datas destacadas são províncias onde o novo valor só passou a valer em dezembro ou depois — em Akita, apenas em 31 de março de 2026. Até essa data, o valor antigo, mais baixo, continuava sendo o piso legal, e o empregador que o pagava não estava infringindo a lei.
A média ponderada nacional subiu de ¥1,055 para ¥1,121, o maior aumento já registrado, e pela primeira vez todas as 47 províncias estão acima de 1.000 ienes. A próxima revisão entra em vigor em October 2026.
Valores oficiais · FY2025 (令和7年度) · 厚生労働省 ↗
Quanto a hora realmente paga
O piso é fixado por lei. O que o mercado paga fica um pouco acima dele, e varia muito mais pelo que você sabe fazer do que por onde você está:
| Tipo de trabalho | Valor/hora urbano (típico) |
|---|---|
| Loja de conveniência | ¥1.150–1.300 |
| Restaurante / café (salão) | ¥1.150–1.400 |
| Izakaya (noite) | ¥1.250–1.500 |
| Limpeza de quartos de hotel | ¥1.150–1.300 |
| Armazém / separação | ¥1.200–1.500 |
| Varejo turístico / recepção (multilíngue) | ¥1.300–1.600 |
| Aulas de idiomas | ¥1.500–3.000 |
Dois multiplicadores importam mais que a base: o adicional legal de +25% após as 22h e os seus idiomas. Um estudante bilíngue na recepção de um hotel ganha ¥300 ou mais por hora a mais do que um monolíngue lavando louça, ao mesmo custo de visto.
O ano em que todas as províncias passaram de ¥1.000 — em catorze datas diferentes
A revisão do ano fiscal 2025 foi a maior já registrada. A média ponderada nacional subiu ¥66, para ¥1.121, e pela primeira vez desde a criação do sistema as 47 províncias estão acima de ¥1.000. Os pisos mais baixos do país — Kochi, Miyazaki e Okinawa — são de ¥1.023.
O aumento também foi deliberadamente desigual, e a seu favor se você trabalha fora das grandes cidades. Kumamoto subiu ¥82, Oita ¥81, Akita ¥80. Tóquio, Kanagawa e Saitama subiram ¥63. A distância entre o piso mais alto e o mais baixo está diminuindo, não aumentando.
E então vem a parte que quase nada escrito em português menciona. Normalmente todas as províncias revisam por volta de 1º de outubro. Desta vez, como os aumentos foram muito grandes, os conselhos provinciais escalonaram as datas para diluir o custo sobre pequenos empregadores. Tochigi mudou em 1º de outubro de 2025 e Tóquio em 3 de outubro — mas catorze províncias só mudaram em 1º de dezembro ou depois, seis esperaram até 2026, e o novo valor de Akita só entrou em vigor em 31 de março de 2026, quase seis meses atrás de Tóquio.
Isso tem uma consequência prática que você pode usar. Se você trabalhou em Gunma em janeiro de 2026 e recebeu ¥985 por hora, seu empregador não estava pagando a menos: o novo valor de ¥1.063 de Gunma só começou em 1º de março. Mas se em abril você ainda recebia ¥985, aí estava. Confira a data, não o noticiário. Seu piso é o valor da sua província no dia em que as horas foram trabalhadas, e tanto o valor atual quanto a data de vigência estão na tabela acima.
A regra das 28 horas é o verdadeiro empregador
Com status de estudante ou dependente, o trabalho de meio período funciona sob a permissão shikakugai katsudō e é limitado a 28 horas por semana somando todos os empregos. Três mecanismos que as pessoas esquecem: todos os locais de trabalho contam ao mesmo tempo; o rastro de papel da folha e dos registros fiscais chega à imigração na renovação; e as férias longas elevam o teto do estudante para 8 horas por dia apenas dentro do calendário oficial da escola.
É o teto, e não o salário, que define o seu limite. Vinte e oito horas por semana são cerca de 121 horas por mês — então, no piso de Tóquio, o teto rende aproximadamente ¥148.000 brutos, e nos valores provinciais mais baixos, cerca de ¥124.000. A coluna que realmente decide é o que sobra depois do aluguel: a vantagem de ¥170 por hora de Tóquio sobre Fukuoka vale cerca de ¥20.000 por mês no teto, enquanto a diferença de aluguel corre ¥30.000–50.000 no sentido oposto. É por isso que estudantes em Kyoto, Fukuoka ou Sapporo muitas vezes guardam mais do que em Tóquio, apesar do salário menor.
Conferindo o próprio holerite
Três linhas valem a conferência todo mês, e as três podem ser checadas contra a tabela acima.
O valor da hora. Divida o salário-base pelas horas trabalhadas. Se o resultado ficar abaixo do valor da sua província naquele mês, você tem base para reclamar.
As horas noturnas. Qualquer hora entre 22h e 5h deve ser paga a 1,25×. Turnos de conveniência e izakaya são onde isso mais some.
Os descontos. Cobranças de uniforme, treinamento ou “falta no caixa” que puxem sua hora efetiva para baixo do piso são infração, não costume. A delegacia de padrões trabalhistas (労働基準監督署) recebe essas denúncias, algumas oferecem atendimento multilíngue, e o seu status de visto não enfraquece a reclamação.
Ler um anúncio de baito como um contrato
Os hábitos do guia de contrato de trabalho valem também para o trabalho por hora: obtenha por escrito o valor, o padrão de turnos e o tratamento de horas noturnas e extras antes do primeiro turno; confira o primeiro holerite contra as horas que você realmente trabalhou; e trate qualquer empregador que pague em dinheiro sem registro como alguém que já embutiu no cálculo a sua incapacidade de reclamar.
Todos os pisos da tabela são revistos de novo em outubro de 2026 — e, se o ano fiscal 2025 servir de guia, não todos no mesmo dia.
O japonês desta página (toque ▶)
| いらっしゃいませ。 Irasshaimase. Bem-vindo à loja. | |
| 袋はご利用ですか。 Fukuro wa goriyō desu ka. Vai querer sacola? | |
| ポイントカードはお持ちですか。 Pointo kādo wa omochi desu ka. Tem cartão de pontos? | |
| 年齢確認のボタンをお願いします。 Nenrei kakunin no botan o onegai shimasu. Aperte o botão de confirmação de idade. (venda de álcool/cigarro) | |
| お支払いはいかがなさいますか。 Oshiharai wa ikaga nasaimasu ka. Como vai pagar? | |
| 六百円になります。 Roppyaku-en ni narimasu. Dá 600 ienes. (roppyaku — muda o som!) | |
| 八千円お預かりします。 Hassen-en oazukari shimasu. Recebi 8.000 ienes. (hassen) |
Áudio sintetizado com VOICEVOX:Meimei Himari em ritmo padrão para shadowing; conversas reais são mais rápidas e têm sotaques.
Erros comuns e avisos
- O teto de 28 horas é assunto de visto, não regra de empresa — a imigração soma as horas de todos os seus empregos, e as infrações aparecem na renovação por meio dos registros fiscais e de folha de pagamento. Ultrapassá-lo arrisca a sua renovação e cria problema para a sua escola ou seu patrocinador.
- Seu piso é o valor da sua província na data em que você trabalhou, não o valor anunciado no noticiário. No ano fiscal 2025, catorze províncias só mudaram em dezembro ou depois, então um empregador pagando o valor antigo em novembro muitas vezes ainda estava dentro da lei.
- Trabalho pago em dinheiro sem holerite deixa você sem como comprovar renda ou horas — isso prejudica na renovação do visto e torna o calote salarial impossível de provar. Exija sempre o holerite.
Perguntas frequentes
Qual é o salário mínimo para trabalho de meio período no Japão?
Depende da província, não do país. No ano fiscal 2025 a faixa vai de ¥1.023 em Kochi, Miyazaki e Okinawa até ¥1.226 em Tóquio, com média ponderada nacional de ¥1.121. Foi o primeiro ano em que todas as 47 províncias ficaram acima de ¥1.000.
Quando o novo salário mínimo entrou em vigor?
Não em uma única data. Tochigi mudou em 1º de outubro de 2025 e Tóquio em 3 de outubro, mas catorze províncias só mudaram em 1º de dezembro ou depois, seis esperaram até 2026, e o novo valor de Akita só passou a valer em 31 de março de 2026. Até a data da sua província, o valor antigo, mais baixo, era o piso legal.
Quanto dá para ganhar com visto de estudante no Japão?
No teto de 28 horas você trabalha cerca de 121 horas por mês. No piso de Tóquio isso dá aproximadamente ¥148.000 brutos antes de impostos; nos valores mais baixos, cerca de ¥124.000. A maioria dos baito paga um pouco acima do piso, e as horas após as 22h têm adicional legal de 25%.
Quais trabalhos de meio período pagam melhor?
Qualquer coisa que use seus idiomas — aulas particulares, varejo voltado a turistas, recepção de hotel — lidera a lista, em ¥1.300–3.000. Turnos de izakaya e de conveniência de madrugada superam os equivalentes diurnos pelo adicional noturno. Limpeza de quartos e cozinha contratam com mais facilidade, mas ficam mais perto do piso.
Estudantes têm alguma exceção às 28 horas?
Durante as férias longas oficialmente designadas pela escola, o teto sobe para 8 horas por dia, cerca de 40 por semana. O calendário da escola define as férias — confirme as datas por escrito antes de aceitar mais turnos.
O salário de meio período tem desconto de imposto?
Tem. O imposto de renda é retido no holerite, e quem residiu e ganhou acima do limite paga imposto de residência a partir de junho do ano seguinte. Guarde o gensen-chōshūhyō; ele é necessário nas renovações e no acerto de fim de ano.
Fontes oficiais
Esta página fornece apenas informações gerais e não constitui aconselhamento jurídico. As regras de imigração mudam; sempre confirme nas fontes oficiais acima antes de tomar decisões.