Tìm ủy ban phường của bạn ở Nhật (区役所)
Ủy ban phường là nơi bạn đăng ký địa chỉ, tham gia hệ thống bảo hiểm y tế và lấy những giấy tờ mà mọi cơ quan khác sẽ đòi. Bạn có 14 ngày kể từ khi chuyển đến để đăng ký — chính hạn đó khiến phần lớn mọi người đi tìm nó.
10 thành phố · 135 ủy ban phường, mọi địa chỉ đều đọc từ trang chính thức của thành phố
Chọn thành phố của bạn
Osaka
24 ủy ban phường
Tokyo
23 ủy ban phường
Yokohama
18 ủy ban phường
Nagoya
16 ủy ban phường
Kyoto
11 ủy ban phường
Saitama
10 ủy ban phường
Sapporo
10 ủy ban phường
Kobe
10 ủy ban phường
Fukuoka
7 ủy ban phường
Chiba
6 ủy ban phường
“Gần nhất” là câu hỏi sai
Ở Nhật, nơi bạn phải đến được ấn định theo phường bạn cư trú, không theo khoảng cách. Một ủy ban phường gần hơn hai ga sẽ trả bạn về đúng phường của mình. Hãy xác định phường của bạn trước — là phần địa chỉ viết ngay trước chữ 区 — rồi mở thành phố tương ứng bên dưới.
Bạn thực sự đến đó để làm gì
- Đăng ký chuyển đến (転入届) — trong vòng 14 ngày kể từ khi đến địa chỉ đó. Gần như mọi thủ tục khác đều phụ thuộc vào nó.
- Tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc dân và Lương hưu Quốc dân
- Nhận thẻ My Number và đổi địa chỉ trên thẻ
- Các giấy tờ mà cơ quan khác yêu cầu — 住民票 (giấy cư trú) và 印鑑登録 (đăng ký con dấu)
- Trợ cấp nuôi con, và hóa đơn thuế cư trú bắt đầu từ năm thứ hai
Không phải Cục Pháp vụ (法務局)
Hai nơi này rất hay bị nhầm. Nhập tịch, đăng ký doanh nghiệp và đăng ký bất động sản được xử lý tại Cục Pháp vụ chứ không phải tại quầy phường — và các chi nhánh của nó cũng chia theo địa chỉ.
Osaka Tokyo Yokohama Nagoya Kyoto Sapporo Kobe Fukuoka
Mọi địa chỉ trên các trang được liên kết đều đọc từ trang chính thức của cơ quan phụ trách. Giờ làm việc cố ý không được lưu ở đây: chúng khác nhau theo từng quầy và có thay đổi, hãy kiểm tra trang chính thức trước khi đi.