在留卡是你在日本的主要身份证件。入住后14天内必须登记住址,随时携带,信息变更须申报——银行、手机、保险等几乎所有手续都依赖它。
关键事实
- 发放
- 主要机场入境时
- 住址登记
- 14天内到市区役所
- 携带义务
- 随时携带(16岁以上)
- 住址变更
- 14天内申报
- 卡片遗失
- 14天内申请补发
区役所一站清单 (2026)
| 阶段 | 要做什么 | 来源 |
|---|---|---|
| ①转入届(迁入登记) | 入境后14天内到居住地区役所;带在留卡+护照,窗口当场把住址打印到在留卡背面 | 官方 |
| ②My Number | 住址登记后约2–3周,个人番号通知寄到家;要实体卡另行申请,银行汇款报税都会用到号码 | 官方 |
| ③国民健康保险 | 公司不给上社保的人(留学生等)同一趟在国保窗口加入;第一年保费按上年日本收入,几乎最低档 | 官方 |
| ④国民年金 | 20岁以上同楼办;学生当场申请"学生纳付特例"缓缴,别不办变成欠费 | 官方 |
| ⑤儿童相关(带孩子) | 儿童手当申请+公立学校编入手续通常同一栋楼能办完 | P2J 估算 |
| ⑥印章登录(可选) | 买房、贷款、买车才需要;普通租房生活可以先跳过 | P2J 估算 |
为什么日常生活中这张卡比护照更重要
在日常生活里,日本社会认的是在留卡而不是护照。租房、开银行账户、签手机合约、加入健康保险:每项手续都从出示在留卡开始。把入住后的头14天当作一场以在留卡为核心的行政冲刺。
卡上有什么
姓名、照片、国籍、在留资格、在留期间、就劳许可状态,以及登记的住址(由市区役所打印/手写)。雇主录用时会核对就劳许可栏——留学生打工也一样。
三条”14天规则”
日本的在留管理反复使用同一个数字——14天:
- 迁入/跨市搬家 → 14天内向市区役所申报。
- 在留卡遗失 → 14天内申请补发。
- 换雇主(工作签证持有者)→ 14天内向入管局申报。
给自己立一条规则(“任何变化→两周内申报”),几乎所有场景都不会违规。
一趟区役所,五件事办完
上表就是落地第一周那趟区役所的完整清单——顺序照编号走,因为后面每一步都依赖前一步的住址登记。带的东西只有三样:在留卡、护照、(有家属时)全员的护照与在留卡。全程不用预约,工作日下午人最少,一到两小时能全部办完。两个别踩的坑:14天期限从入境当天起算,超期会影响之后的在留审查;年金那一步”什么都不办”不等于免除——学生要主动开口说”学生納付特例を申請したい”,低收入者说”免除申請したい”,申请了才生效。
这一页用得上的日语(点▶发音)
| 転入届を出したいです。 Tennyū todoke o dashitai desu. 我要办迁入登记。 | |
| 国民健康保険に加入したいです。 Kokumin kenkō hoken ni kanyū shitai desu. 我想加入国民健康保险。 | |
| 住民票が一通ほしいです。 Jūminhyō ga ittsū hoshii desu. 我要开一份住民票。 | |
| 在留カードの住所変更に来ました。 Zairyū kādo no jūsho henkō ni kimashita. 我来改在留卡上的住址。 | |
| 外国人相談窓口はありますか。 Gaikokujin sōdan madoguchi wa arimasu ka. 有外国人咨询窗口吗? | |
| 日本語があまり話せません。ゆっくりお願いします。 Nihongo ga amari hanasemasen. Yukkuri onegai shimasu. 我日语不太好,请说慢一点。 |
语音样板由 VOICEVOX:冥鳴ひまり 合成(标准语速,供跟读);实际对话语速更快、有口音差异。
操作步骤
- 在机场领取在留卡
在成田、羽田、关西等主要机场,中长期在留者入境时直接在入管柜台领卡。此时住址栏是空白的。
- 14天内登记住址
确定住处后,带在留卡到所在地的市区役所办理迁入申报,住址会登记到卡上。
- 打开依赖它的各扇门
银行账户、手机合约、健康保险和 My Number 都从住址登记后的在留卡开始。头几周把这些办完。
- 保持信息最新
住址变更须在14天内向新住地申报;姓名、国籍或在留资格变更则在入管局办理。
常见错误与注意事项
- 不携带在留卡属于违法行为,警察有权查验。请携带实体卡,照片无效。
- 错过14天住址登记期限会影响签证更新,并且本身就是违法。
- 在留卡遗失或被盗,先报警取得报案证明,再在14天内到入管局申请补发。
常见问题
谁会拿到在留卡?
中长期在留者——基本上是持正规在留资格停留3个月以上的人。游客和短期访问者不发。
在留卡和 My Number 是一回事吗?
不是。在留卡证明你的在留身份;My Number 是住址登记后发放的税务/社保号码。两者用途不同,都会用到。
签证更新后卡怎么办?
更新获批时,入管局会发放载有新在留期间的新卡。
官方来源
- 出入国在留管理厅 在留卡相关信息 (2026-07-15)
本页面仅提供一般信息,不构成法律意见。出入境政策可能变化,请在做出决定前务必通过上方官方来源核实。