東京の通訳・翻訳の給与 — 月40万円

東京の通訳・翻訳:額面は月40万円、手取りは≈31.1万円。生活費を引くと毎月およそ3.1万円 – 13.1万円が残ります。

この給与なら、東京で通訳・翻訳は無理なく貯金できます。

データ期間: 2024–2025 · 取得日: 2026-07-24

額面(月平均)
40万円
手取り Path2Japan推計
≈ 31.1万円
毎月合計 Path2Japan推計
18万円 – 28万円
毎月の貯蓄余地(推計)
≈ 3.1万円 – 13.1万円

自分の条件で調整する →

日本で通訳・翻訳として働く

主なビザ
技術・人文知識・国際業務
資格
学士号(ビザ要件)
日本語
N1以上
残業
少ない

東京はこの職種の需要が集まる都市の一つです。

通訳・翻訳:同じ仕事を 10 都市で比較

都市 毎月合計 毎月の貯蓄余地(推計)
東京 18万円 – 28万円 3.1万円 – 13.1万円
横浜 16万円 – 23万円 8.1万円 – 15.1万円
大阪 14万円 – 22万円 9.1万円 – 17.1万円
名古屋 13.5万円 – 20万円 11.1万円 – 17.6万円
さいたま 14万円 – 21万円 10.1万円 – 17.1万円
千葉 14万円 – 21万円 10.1万円 – 17.1万円
京都 13.5万円 – 20万円 11.1万円 – 17.6万円
神戸 13万円 – 19.5万円 11.6万円 – 18.1万円
福岡 12.5万円 – 18.5万円 12.6万円 – 18.6万円
札幌 11.5万円 – 17.5万円 13.6万円 – 19.6万円

東京のほかの職種

ソフトウェアエンジニアITサポート英語教師看護師介護士保育士建設作業員ドライバー工場作業員ホテルスタッフ飲食スタッフ農業作業員

次のステップ

Path2Japanの試算です。所得税は基礎・給与所得・扶養控除を含む累進課税、社会保険は標準料率で計算しています。実額は市区町村・年齢・賞与時期で変わるため、給与明細ではなく計画の目安としてご利用ください。 すべて単身者向けのPath2Japan推計であり、金融アドバイスではありません。実際の控除は収入・扶養・自治体により異なります。

東京の通訳・翻訳:給与と貯蓄 — よくある質問

日本の東京で通訳・翻訳の給与はいくら?

東京の通訳・翻訳の額面月収はおよそ40万円、所得税・住民税・健康保険・年金を引いた手取りは約31.1万円です。実際の給与は雇用先や経験で変わります。

東京で通訳・翻訳として貯金できる?

東京の標準的な生活費を引くと、標準的な暮らしの通訳・翻訳は毎月およそ3.1万円 – 13.1万円貯められます。家賃の差が最大なので、シェアハウスや家賃の安い区で下限が上がります。

手取りと貯蓄額はどう算出?

通訳・翻訳の額面の目安から標準的な税・保険を引いて手取りを出し、東京の単身の標準生活費を差し引いています。貯蓄計算機で入力を変えると自分に合わせられます。